Nyní můžeme doslova převádět lidské myšlenky do použitelných obrazů a žalovatelných informací.
Sada moždane talase možemo pretvoriti u upotrebljive slike i podatke.
Nyní můžeme smrti říct "ano", ale už nikdy víckrát "ne".
Sad možemo smrti reæi, "da", ali nikada više, "ne".
A nyní můžeme stvořit dinosauří miminko.
I tada smo mogli napraviti bebu dinosaurusa.
Už nyní můžeme říci, že nemá žádné pigmentační barvivo.
Za poèetak smo utvrdili da nema ni malo pigmenta. On je kompletan Albinos.
Nyní můžeme vaše nadání využít pro mnohem zajímavější projekt.
Sada možemo vaše talente da iskoristimo na mnogo interesantnije projekte.
S našimi kouzly, nyní můžeme dokončit naši pouť za kameny.
Sada možemo nastaviti potragu za kamenjem...
Nyní můžeme v galaxii Pegasus sledovat něco, co vypadá jako nová nemoc.
Pratimo ono što izgleda kao nova bolest u galaksiji Pegaz.
My to nyní můžeme chápat jako dopad meteoru nebo komety, dopad něčeho, co může způsobit vyhynutí.
Danas to možemo razumeti kao pogodak meteora, komete, neèega što bi moglo dovesti do istrebljenja.
Nyní můžeme říci, že jsme v době dalšího maxima, kdy nastane nějaké oteplování, ale jsme velice dobře v limitech té Středověké teplé periody.
Sad, možemo reæi da ulazimo u drugi maksimalni period, gde æe biti zagrevanja ali æe to biti u granicama Srednjevekovnog Toplog Perioda.
Díky štědrému daru od rodiny Fellů nyní můžeme stát v našem nejnovějším veřejném parku.
Zahvaljujuæi velikodušoj donaciji obitelji Fell, Sada stojimo na mjestu našeg Novog javnog parka.
To je vše, co nyní můžeme vydat.
Само то тренутно можемо да дамо.
Učinil jsem rozhodnutí pro záchranu osady, které nyní můžeme vidět pouze jako temnou část naší historie.
Odluka je donesena da spasi našu naseobinu, što se sada èini kao mraèni trenutak naše povijesti.
Takže... základy elektroniky, různá bojová umění, housle, a nyní můžeme na seznam přidat i mechaniku.
Dakle... osnove elektronike, razlièite borilaèke vještine, violina... Sada tome možeš dodati i popravljanje motora.
Nyní můžeme říct, že to, co teď cítíte, není manipulace, ale víc vám říct nemůžu.
Koliko znamo, ono što oseæate nije posledica manipulacije, ali više od toga... Ne mogu da komentarišem.
Nyní můžeme s jistotou říct, že očekávaným vítězek primárek demokratů na post illinoiského guvernéra se stane státní návladní Peter Florrick.
Sada smo uvjereni u izvještavanju oèekivanog Demokratskog pobjednika za guvernera Illinoisa a to æe biti državni odvjetnik Peter Florrick.
Věci, na které jsme si stěžovali pro jejich brutální konzistenci, nyní můžeme považovat za přízeň a spravedlivé pracovní podmínky.
Ono zbog cega smo se žalili, na njihovu brutalnu dosljednost sad se može vidjeti kao dobra milost i fer uvjeti rada.
Ale nyní můžeme oznámit, že vůbec poprvé v historii se vítězem v přespolním běhu státu Kalifornie stává..
Na prvom državnom takmičenju Kalifornije, u krosu, šampion je...
A nyní můžeme zahájit tradiční tanec šampionů.
Аплаудирајмо им док почињу традиционални плес првака!
Nyní můžeme učinit nezbytné kroky, abychom zajistili, že Pied Piper bude řádně spravován.
Možemo da preduzmemo potrebne korake da osiguramo da se "Pajd Pajperom" pravilno upravlja.
Nyní můžeme pokračovat celý měsíc beze spánku. _BAR_
Sada možete biti ceo mesec bez sna.
Nyní můžeme pokračovat v této pěšky dolů paměti pruhu, ale protože je to všechno zúčtovatelné hodin, co říkáte dostaneme do práce?
Možemo nastaviti da se priseæamo, ali pošto su ovo radni sati, šta kažeš da se bacimo na posao?
A já takové obrazy miluju -- ten obraz je vlastně asi tak velký, jako ho nyní můžeme vidět.
I ja jako volim takve slike -- slika je otprlike iste veličine kao ova ovde.
My nyní můžeme využít tohoto počítačového modelu a pokusit se ten nápis doplnit stanovením nejpravděpodobnější možné odpovědi.
Računarski model možemo iskoristiti da upotpunimo ovaj tekst i predvidimo najbliži pogodak.
Takže nyní můžeme v řádu hodin přečíst celý lidský genom.
Pa tako sada možemo da, za nekoliko sati, odredimo ceo ljudski genom.
Vzhledem k tomu, kdo jsme a jak nás život utvářel, nyní můžeme vidět, že muži, kteří by přišli do našich životů, by byli nazmar.
Gledajući odakle smo došle i kako nas je život oblikovao, sada možemo da vidimo da bi nas muškarci koje bismo eventualno srele, usporili na našem putu.
Například nyní můžeme uložit jejich vlastní podpisové pískání do počítače a požadovat interakci s konkrétním delfínem.
Na primer već sada možemo da ubacimo njihov svojstveni zvižduk u kompjuter i da zahtevamo komunikaciju sa određenim delfinom.
A já myslím, že nyní můžeme. A to proto, že k několika významným objevům došlo v posledních 10, 20 letech.
Mislim da to sada možemo, zbog nekoliko velikih otkrića u poslednjih 10, 20 godina.
Na naší planetě existuje život, který se rozvinul do složitějších forem, a my se nyní můžeme pídit po svém původu.
Dakle, znamo da postoji život na našoj planeti, da smo razvili složene oblike života, a sada ispitujemo svoje poreklo.
Pomocí prostředků syntetické biologie nyní můžeme upravit geny téměř všech organizmů, mikroskopických nebo ne, s neuvěřitelnou rychlostí a přesností.
Коришћењем средстава синтетичке биологије сада можемо да променимо гене скоро сваког организма, микроскопског или неког другог, изузетно брзо и тачно.
Pouhým pohledem na transdermální záběry nyní můžeme snadno rozeznat změny v průtoku krve, spojené s jednotlivými těžko odhalitenými emocemi.
Posmatranjem transdermalnih video snimaka, sada možemo lako da vidimo promene u toku krvi na licu povezane s različitim skrivenim emocijama.
Věci, u kterých to ještě před několika lety nebylo možné, nyní můžeme skutečně měřit.
Stvari za koje smo samo pre nekoliko godina mislili da su nemoguće, sada se zapravo mogu izmeriti.
2.7274091243744s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sada moždane talase možemo pretvoriti u upotrebljive slike i podatke. 